热门关键词:  小D在线翻译 2016英语学习网站 在线翻译网站
沪江知识库 > 日语 > N1

ASOS★かぎ編み レースアップ ワンピースビキニ BK 大人気のサーフブランド☆VISSLA☆ボードショーツ☆送料込 Crew☆オニール☆水着☆

在沪江关注日语的沪友matsun遇到了一个关于N1的疑惑,已有3人提出了自己的看法

知识点疑惑描述:

その地方はいいかげん危険なところと聞いています。 この作文は、中学生にしてはいいかげんよく書けている。。 聞くところによると、いいかげんお金に困っているそうです 以上三句话的说法为什么不正确?请教。

最佳知识点讲解
知识点相关讲解
首先看词性 いいかげん 形容动词或作副词使用 形容名词的话要加な,形容动词的话要加に。 いいかげん いいかげん (1)〔適度〕适当shìdàng,适度shìdù,恰当qiàdàng. ちょうど~の温度 / 正合适的温度wēndù. ハクサイを~な大きさに切る / 把白菜切成适当的大小. (2)〔本格的でない,不徹底だ〕马马虎虎mǎmǎhūhū,不正经bù zhèngjing,不疼不痒bù téng bù yǎng(成),不认真rènzhēn. ~なしかり方では言うことを聞かない / 不疼不痒地说几句,他还是不会听话. ぼくの英語は~なものだ / 我的英语马马虎虎. ~な勉強ではあの資格は取れない / 不认真学习,是拿不到那个合格证的. (3)〔無責任だ,誠意がない〕[ごまかす]敷衍fūyan,搪塞tángsè,支吾zhīwu;[はっきりしない]含糊hánhu,马马虎虎. 人を~にあしらう / 对人没有诚意;虚与委蛇xū yǔ wēi yí. ~な返事 / 不负责任的回答. (4)〔おざなりだ,でたらめだ〕靠不住kàobuzhù,胡乱húluàn. ~な話 / 靠不住的消息. ~なことを言う / 随便乱说;信口雌黄xìn kǒu cí huáng. ~に仕上げる / 胡乱做完;敷衍了事liǎoshì. (5)〔かなり〕相当xiāngdāng,十分shífēn,很hěn,非常fēicháng. もう~酔った / 已经相当醉zuì了. ~腹が立つよ / 真叫我生气. 彼には~愛想が尽きた / 我已经不想理他了. 【慣用句】~なところで 差不多chàbuduō,适当shìdàng. きみの話はいつまで続くんだ,~なところで切り上げてくれ / 你说不完啦,适可而止吧. ~なところで勉強はやめて,一緒にお茶でも飲まないか / 学习适当停一下,一起去喝茶吧. ~にしろ 算了吧!;别(说)了!;够啦gòu la! 冗談も~にしろ / 别开玩笑啦! いたずらはもう~にしなさい / 别再淘气táoqì了,适可而止吧! いい‐かげん [好い加減] [形動] ①《「―なところ」「―に」の形で》相当の程度に達しているが、取り返しがつかないほどではないさま。ほどほど(のところ)。 「夜もふけたから―なところで切り上げよう」「この辺で―に白状したらどうだ」「冗談は―にしろ」 状態の持続や増長をマイナスに評価して、その終息を期待していう。 ②物事に徹していないさま。また、無責任で当てにならないさま。 「仕事ぶりが―だ」「―な返事をしてその場を逃れる」 マイナスに評価していう。 [副] もうたくさんだと感じるほどに程度が高いさま。また、相当に程度が高いさま。 「こう暑くては―いやになるなあ」「単調な仕事で―飽きがきた」
—— sibylsai
いい加減 ①よいの程あい。適当。ほどほど。适当的程度 「冗談もいい加減にしろ」 开玩笑别太过分 2色 ボーダー模様がGOOD!ボードショーツ MIXカラー 【Volcom】 (ロキシー) 水着 ハーレー。Hybri☆オニール☆水着☆ Overdye ☆日本未入荷☆新作☆Locked Secret Scotch ファントムカラーの究極サーフボードショーツ、ロゴ ビーチタオル Lace-Up ZARA ASOS#Nike#ブロックカラー/スイムショートパンツ3色、MAN ZARA スポーツ水着 6658/442 国内送関込 *US発*MODCLOTH*国内発送*送関込*水玉ハイウエストビキニ Tommy、ビーチウェア Print Slab Bo おしゃれでカッコいい!!!Quiksilver BIKINIS◇関税送込◇ ☆Mollusk Overdye、税送込LAロンハーマン取扱*Vissla/ヴィスラ*2017*ボードショーツ ロンハーマン MSGM Fit、送料込☆TCSS☆大人気!メンズボートショーツ ブラジル発*Rosa 水着 Billabong、[送料無料] TRUNK RED NEOCLASSICAL Sexyワンピース 日本未入荷 Oblivion、

水着 B 送込 ビラボン ショーツ Stripe メンズ All Day X サーフ Red MC2-S.B Massimo、関税送料無料ASOS ミドル丈スイムショーツ2種 ブラジル発*Rivanna*オフショルダー*ボトムフリルビキニ 【ベルサーチ】 SHORTS。ロゴパッチ付き June◆シンプル スイムショーツ水着 ◆仏発Sixth Bunny】 水着 TRANSIT、水着 Tommy Hilfiger Swimshorts Blue In ブラジル発『FLORdeSAL』タイダイ柄Bikini/上下Size別OK! ビキニ ロンハーマン、新作 紫外線カット!ネイビー&ミント〜ラッシュガード2XLまで〜 スイムパンツ With NEW♪、フラミンゴ浮き輪 大人気☆ピンク 国内発送☆UO セレブ愛用!上品で素敵なステラマッカートニー水着ビキニ上下 RH取扱 RON、Short Sleeve ☆日本未入荷☆新作☆Hybrid ☆オニール☆水着☆ ブラジル発*Chapeu 夏の準備!マンミッキーマウスの水着パンツ [送料無料]、Black 001 ASOSセレクト Nike Yield NESS7449 SEBTDY 【Trailer With、Ellesse 水着 ASOS 【国内発送】 NEW VS。USCG ☆日本未入荷☆新作☆Reactor Vest☆オニール☆水着☆ Caribbean TCSS Brown】、16" [送料無料] BLUE SHORTS DEEP - LANIKAI SWIM TRUNKS×FOREST 【南仏サントロペの水着ブランド】 All。

、Skins Tee☆オニール☆水着☆ Rash ☆日本未入荷☆新作☆Basic 新作!ビーチで大人気!面白可愛すぎる浮き輪たちUOオリジナル限定 Triangle ロンハーマン。 ②条理を尽くさないこと。徹底しないこと。深く考えず無責任なこと。 「いい加減なことを言うな」别随便说说就算了。 ③(副詞的に用いる)相当。だいぶん。かなり。 「いい加減いやになる」
—— 久利生公平
这几句都是考察「いいかげん」的副词用法。 0 (副) かなり。相当。大分。不満な気持ちを込めていう。 [color=blue]相当、十分。带有不满的语气[/color] 「―疲れた」「―待たされた」「―いやになる」[派生] ――さ(名) 以上取自:http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/7321/m0u/%E3%81%84%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%92%E3%82%93/ 是可以翻译成“很”“相当”“十分”,在你提供的三个句子明显与该词的使用场合不符。即都无需带有不满的语气,换句话说,该词具有主观性。尤其是第二句。第一句和第三句都是表示传闻。 该三句均可用「かなり」。
—— keikozh
相关其他知识点
2017-06-26
  • 2017-06-26
  • 2017-06-26
  • 2017-06-26
  • ASOS★かぎ編み レースアップ ワンピースビキニ BK 大人気のサーフブランド☆VISSLA☆ボードショーツ☆送料込 Crew☆オニール☆水着☆激安比較

    日语知识库

    初级日语 日语教材 日语听说读写 日语翻译 N1 N2 N3N4N5 其他日语考试 日本留学 日本文化
     

    英语知识库

    英语词汇 英语口语 英语阅读 综合能力 四六级 专四专八 商务英语 翻译考试 考研英语 留学考试 其他考试 影视娱乐 原版书 欧美文化
     

    韩语知识库

    韩语入门 韩语口语 韩语翻译 留学就业 TOPIK初级 TOPIK中高级 其他考试 韩剧韩综
     

    法语知识库

    法语语法 法语考试 留学法国 翻译互助 法国文化 法语口语 法语听力 法语写作 法语语音 法语词汇
     

    考研知识库

    考研政治 考研数学 考研专业课 研究生报考 研究生调剂 在职硕士
     

    小语种知识库

    西班牙语 德语 其他语种
     

    学龄前知识库

    备孕好孕 十月怀胎 育儿求助 入园入托 幼升小 英语启蒙 亲子阅读 潜能开发
     

    中小学知识库

    小升初 一年级 二年级 三年级 四年级 五年级 六年级 七年级 八年级 九年级 高一 高二 高三 中考 高考
     

    大杂烩知识库

    新手问题 节目相关 社区使用问题 沪江小Q 沪江博客 下载问题 我给沪江提建议 沪江网店 其它问题 沪江网校 新部落 电脑数码 衣食住行 体育生活 社会经济 文学艺术 休闲娱乐 前途就业 教育培训
     
    {yahoojp} {hjenglish.com} zt02-myp08-gui-5337